Chuva

Rain

Você pode me ajudar a sair, pode me dar uma mão?
Can you help me out, can you lend me a hand?
É seguro dizer que estou preso novamente
It's safe to say that I'm stuck again
Preso entre esta vida e a luz
Trapped between this life and the light
Eu só não descobri como fazer isso direito
I just can't figure out how to make it right

Por mil vezes
A thousand times before
Eu queria saber se há algo mais, algo mais
I've wondered if there's something more, something more

Eu sinto que vai chover assim por dias
I feel it's gonna rain like this for days
Então deixe a chuva cair e levar tudo embora
So let it rain down and wash everything away
Espero que amanhã o Sol brilhe
I hope that tomorrow the Sun will shine
A cada amanhã é um novo começo
With every tomorrow comes another life

Eu sinto que ira chover, por dias e dias
I feel it's gonna rain, for days and days
(Eu sinto que vai chover)
(I feel it's gonna rain)
Eu tentei descobrir, e não consegui entender
I tried to figure out, I can't understand
O que significa ser completo de novo
What it means to be whole again
Preso entre a verdade e a conseqüência
Trapped between the truth and the consequence
Nada é real, nada fazendo sentido
Nothing's real, nothing's making sense

Por mil vezes
A thousand times before
Eu queria saber se há algo mais, algo mais
I've wondered if there's something more, something more

Eu sinto que irá chover assim por dias
I feel it's gonna rain like this for days
Então deixe a chuva cair e levar tudo embora
So let it rain down and wash everything away
Espero que amanhã o Sol brilhe
I hope that tomorrow the Sun will shine
Eu sinto que vai chover assim, chover assim, chover assim
I feel it's going to rain like this, rain like this, rain like this

Então caia, e leve embora meu passado
Fall down, wash away my yesterdays
Então caia, deixe a chuva cair sobre mim
Fall down, so let the rain fall down on me

Eu sinto que irá chover assim por dias
I feel it's gonna rain like this for days
Então deixe a chuva cair e levar tudo embora
Let it rain down and wash everything away
Espero que amanhã o Sol brilhe
I hope that tomorrow the Sun will shine
Eu sinto que vai chover assim, chover assim
I feel it's going to rain like this, rain like this

Então deixe a chuva cair
So let the rain fall
Eu sinto que vai chover assim, chover assim
I feel it's gonna rain this, rain like this
Então deixe a chuva cair
So let the rain fall down
Eu sinto que vai chover assim
I feel it's gonna rain like this

Eu sinto que vai chover
I feel it's gonna rain