I Surrender
Canção de Rainbow ‧ 1981
I Surrender
I surrender to your heart babe
Do anything that you want me to do
Please be tender I'm in your hands girl
This is a feeling I never knew
You know I tried to make it on my own
That's not the way it was meant to be
Spend my time waiting by the phone
Oh darling come back to me
I surrender, I surrender
I'm giving up the role of pretender
Oh be tender, girl be tender
Can't you feel the love that I send you
I surrender.
I remember, seems like a lifetime
Can't believe it's a matter of days
Since you left me I'm near to heartbreak
I want you so bad don't turn away
What does it take to stay by my side
You know I'll do what you want me to
Don't take away this feeling inside
I'm still in love with you
I surrender, I surrender
I'm giving up the role of pretender
I remember, I remember
Can't you feel the love that I send you
I surrender.
I surrender, I surrender
Darling now won't you be tender
Surrender, oh surrender
Feel the love that I send you
I surrender...
TRADUÇÃO:
I Surrender (Tradução)
I Surrender
Eu me rendo ao seu coração babe
I surrender to your heart babe
Eu farei qualquer coisa que você quiser que eu faça
Do anything that you want me to do
Por favor seja gentil, estou nas suas mãos garota
Please be tender I'm in your hands girl
Esse é um sentimento que eu nunca conheci
This is a feeling I never knew
Você sabe que eu tentei fazer do meu jeito
You know I tried to make it on my own
Não era esse o jeito que tinha de ser
That's not the way it was meant to be
Passei meu tempo esperando do lado do telefone
Spend my time waiting by the phone
Oh queria volte para mim
Oh darling come back to me
Eu me rendo, eu me rendo
I surrender, I surrender
Eu estou desistindo do papel de fingir
I'm giving up the role of pretender
Oh seja gentil, garota seja gentil
Oh be tender, girl be tender
Não consegue sentir o amor que eu te mando
Can't you feel the love that I send you
Eu me rendo.
I surrender.
Eu me lembro, parece que foi uma vida toda
I remember, seems like a lifetime
Não consigo crer que é uma questão de dias
Can't believe it's a matter of days
Desde que você me deixou, eu estou próximo de partir meu coração
Since you left me I'm near to heartbreak
Eu te quero tanto, não vá embora
I want you so bad don't turn away
O que é preciso para ficar ao meu lado?
What does it take to stay by my side
Você sabe que eu farei o que você quer que eu faça
You know I'll do what you want me to
Não leve embora esse sentimento
Don't take away this feeling inside
Eu ainda estou apaixonado por você
I'm still in love with you
Eu me rendo, eu me rendo
I surrender, I surrender
Eu estou desistindo do papel de fingir
I'm giving up the role of pretender
Oh seja gentil, garota seja gentil
I remember, I remember
Não consegue sentir o amor que eu te mando
Can't you feel the love that I send you
Eu me rendo.
I surrender.
Eu me rendo, eu me rendo
I surrender, I surrender
Querida, agora, você não será gentil?
Darling now won't you be tender
Renda-se, oh renda-se
Surrender, oh surrender
Sinta o amor que eu te mando
Feel the love that I send you
Eu me rendo.
I surrender.